Una ordenanza del 28 de julio de 2005 extendió el código forestal francés a Guayana, pero con importantes adaptaciones y excepciones. De la mano del entrenador uruguayo Héctor Puricelli (jugador del Milan entre 1949 y 1954), el cuadro lombardo conquistó su quinto título de liga, con cuatro puntos de ventaja sobre el Udinese, su más cercano escolta. En un enfoque que pretende ser sostenible, las autoridades locales u otras entidades legales pueden otorgar concesiones o cesiones gratuitas para su uso por parte de las personas que tradicionalmente obtienen su sustento del bosque, pero los medios utilizados ya no son siempre tradicionales, y el ecosistema francoguayanés es vulnerable, por lo que los impactos de la explotación o la caza podrían ser importantes.